Beispiele für die Verwendung von "Втратила" im Ukrainischen
Вона втратила своє оперативне й стратегічне значення.
Она теряет свою военную и стратегическую важность.
"Частина українського керівництва втратила адекватність.
"Часть украинского руководства потеряла адекватность.
Система туризму практично втратила основні кадри.
Система туризма практически лишилась основных кадров.
Країна втратила приблизно 30% національного багатства.
Мы потеряли около 30 процентов национального богатства.
Комуністична партія втратила монополію на владу.
Коммунистические партии потеряли монополию на власть.
Світова поезія втратила унікального поетичного перекладача.
Мировая поэзия потеряла уникального поэтического переводчика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung