Beispiele für die Verwendung von "Він" im Ukrainischen mit Übersetzung "оно"

<>
einblenden
Він був чорнокнижником XX століття. Его считают чернокнижником XX века.
Він уявлявся авторам теорії неоднозначним. Оно представлялось авторам теории неоднозначно.
Тоді він називався Солдатським кладовищем. Тогда оно называлось Солдатским кладбищем.
Він утримується в одиночній камері. Его пересаживают в одиночную камеру.
Він має розгадати цю загадку! Ему удалось разгадать эту загадку!
Він вирішує повернутись у Белфаст. Ему приказали идти в Белфаст.
Він виділявся своєю оригінальною архітектурою. Оно выделялось своей оригинальной архитектурой.
Він переведений на самостійне дихання. Его перевели на самостоятельно дыхание.
Він було присвячений молодим мікробіологам. Оно было посвящено молодым микробиологам.
Він змінюються на наших очах. Оно меняется на наших глазах.
Головне, що він реально розпочався. Важно, что оно действительно началось.
Він відомий своїми лікувальними грязями. Оно знаменито своей лечебной грязью.
Тут він отримав фальшиві спогади. У него появляются ложные воспоминания.
З їжею він погано засвоюється. С пищей оно плохо усваивается.
Він розподілений на три секції. Оно разделено на три секции.
Він може бути індуктивним, дедуктивним. Оно может быть индуктивным и дедуктивным.
Він завершився проривом "лінії Маннергейма". Оно закончилось прорывом "линии Маннергейма".
Він проходив у грузинському Батумі. Его поймали в грузинском Батуми.
Він має специфічний пряний запах. Оно обладает специфическим пряным запахом.
Він цікавиться мистецтвом і політикою. Его интересует искусство и политика.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen