Beispiele für die Verwendung von "Забезпечення" im Ukrainischen

<>
Схоже програмне забезпечення на Unity: Похожее программное обеспечение на Unity:
забезпечення рослини легкодоступними формами поживних елементів; обеспечивает растения легкодоступными формами питательных элементов;
11) забезпечення населення високоякісною питною водою; 3) обеспечить население качественной питьевой водой;
Забезпечення санітарно-епідеміологічного благополуччя населення Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия населения
Німецький Керуючий програмне забезпечення PA Немецкий Управляющее программное обеспечение PA
поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри; совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры;
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP: внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
Датська стратегія забезпечення довготривалого збереження... Датская стратегия обеспечения долговременной сохранности...
* Системне та спеціальне програмне забезпечення. * Системное и специальное программное обеспечение.
Забезпечення для овердрафту без застави Обеспечение для овердрафта без залога
Забезпечення співробітників санаторно-курортним лікуванням. Обеспечение сотрудников санаторно-курортным лечением.
Програмне забезпечення схоже на Krita Программное обеспечение похожее на Krita
забезпечення контролю за атомною енергетикою. обеспечения контроля за атомной энергетикой.
забезпечення нормальної роботи IP-телефонії обеспечения нормальной работы IP-телефонии
Забезпечення чергування групи швидкого реагування. Обеспечение дежурства группы быстрого реагирования.
Програмне забезпечення схоже на ooVoo Похожее программное обеспечение на ooVoo
Схоже програмне забезпечення на Ditto: Похожее программное обеспечение на Ditto:
Стипендіальне забезпечення студентів 9.1. Стипендиальное обеспечение студентов 2.1.
Програмне забезпечення BlackBerry шпигун смс Программное обеспечение BlackBerry шпион SMS
Забезпечення доступу до адекватного знеболення; Обеспечение доступа к адекватного обезболивания;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.