Beispiele für die Verwendung von "Обеспечение" im Russischen
Übersetzungen:
alle615
забезпечення587
забезпеченням17
забезпечує2
забезпечень2
забезпеченню2
забезпечити1
забезпечувати1
забезпеченні1
щодо забезпечення1
гарантування1
Бесплатное обеспечение читателей основными библиотечными услугами.
Безкоштовно забезпечує читачів основними бібліотечними послугами.
обеспечение социальной защищенности участников образовательного процесса;
забезпечити соціальний захист учасників освітнього процесу;
Обеспечение энергетической экономичности - теплоизоляция, уровень освещенности, затенение.
Забезпечувати енергетичну економічність - затінення, рівень освітленості, теплоізоляцію.
Обеспечение нормальной работы всей вакуумной установки.
Забезпечує нормальну роботу всієї вакуумної установки.
Группа: Технико-криминалистическое обеспечение расследований
Група: Техніко-криміналістичне забезпечення розслідувань
Научно-методическое обеспечение психологической работы.
Науково-методичне забезпечення психологічної роботи.
Восточно Европейский Экспресс "Обеспечение сохранности
Східно Європейський Експрес "Забезпечення збереження
Астрометрия, навигация, координатно-временное обеспечение.
Астрометрія, навігація, координатно-часове забезпечення.
Обеспечение гарантийного и послегарантийного обслуживания.
Забезпечення гарантійного та післягарантійного обслуговування.
• обеспечение параллельной работы нескольких пользователей.
· забезпечення паралельної роботи декількох користувачів.
Обеспечение сохранности - Восточно Европейский Экспресс
Забезпечення збереження - Східно Європейський Експрес
Автоматизированное программное обеспечение Forex Trading
Автоматизоване програмне забезпечення Forex Trading
обеспечение доступного и справедливого правосудия;
забезпечення справедливого і доступного судочинства;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung