Beispiele für die Verwendung von "Заборона" im Ukrainischen
заборона планомірного використання резервів противником;
запрет планомерного использования резервов противником;
Заборона приватизації та суборенди орендованого майна.
Запрещение приватизации и субаренды арендованного имущества.
заборона угод і змов підприємців (картелів);
запрещение соглашений и сговоров предпринимателей (картелей);
Путч, проголошення незалежності, заборона Компартії.
Путч, провозглашение независимости, запрет Компартии.
Тут діяла законодавча заборона на багатоженство.
Здесь действовал законодательный запрет на многоженство.
установлена заборона одностороннього виходу зі спілки;
Установлен запрет одностороннего выхода из союза;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung