Beispiele für die Verwendung von "Має" im Ukrainischen mit Übersetzung "должна"

<>
einblenden
​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія? ? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия?
штатна посада має бути вакантною; штатная должность должна быть вакантной;
Якою має бути дозування Upsize? Какой должна быть дозировка Upsize?
Український одяг сьогодні має відродитись. Украинская одежда сегодня должна возродиться.
Росія має дотримуватися Мінських домовленостей. Россия должна выполнять Минские соглашения.
"Національна поліція має бути деполітизована. "Национальная полиция должна быть деполитизирована.
Рукопис має бути підписаний автором. Рукопись должна быть подписана автором.
Якою має бути пристрасна коханка? Какой должна быть страстная любовница?
Має відбутись повноцінна земельна децентралізація. Должна состояться полноценная земельная децентрализация.
Грунт має просохнути між поливами. Почва должна просохнуть между поливами.
Україна має лишитися транзитною державою. Украина должна оставаться транзитной страной.
Заява має бути написана власноручно. Жалоба должна быть подписана собственноручно.
Ода має наповнюватися міфологічними образами. Ода должна наполняться мифологическими образами.
Вона має бути конкретизована статутом. Она должна быть конкретизирована уставом.
Зимівля має бути зовсім суха. Зимовка должна быть абсолютно сухой.
Абромавічус: "Уряд має очолити Яресько" Абромавичус: "Правительство должна возглавить Яресько"
Податкова система має бути нейтральною. Налоговая система должна быть нейтральной.
Швейцарія має пишатися цією командою. Швейцария должна гордится такой командой.
Система має функціонувати належним чином. Операционная система должна функционировать правильно.
Вона не має бути популістичною. Она не должна быть популистской.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen