Beispiele für die Verwendung von "Навчання" im Ukrainischen mit Übersetzung "обучение"

<>
einblenden
Coventry University - Навчання у Великобританії. Coventry University - Обучение в Великобритании.
асистента-стажиста 3 року навчання ассистента-стажера 3 года обучения
Важливо приділяти увагу самостійного навчання. Важно уделять внимание самостоятельному обучению.
Поступово додалися елементи шкільного навчання. Постепенно добавились элементы школьного обучения.
Навчання велося староукраїнською книжною мовою. Обучение велось староукраинским книжным языком.
Книга Романа Кофмана "Навчання диригента. Книга Романа Кофмана "Обучение дирижера.
проблемного навчання на уроках літератури. Проблемное обучение на уроках литературы.
навчання і перенавчання незайнятого населення; · обучение и переобучение незанятого населения;
Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання. Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения.
Впроваджував активні методи навчання фізики. Внедрял активные методы обучения физике.
Гігієна порожнини рота, навчання гігієні. Гигиена полости рта, обучение гигиене;
• навчання українській мові російськомовних слухачів; • обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей;
польськомовні та англомовні програми навчання; польских и англоязычных программах обучения;
Вартість навчання, стипендії, гранти (Польша) Стоимость обучения, стипендии, гранты (Польша)
скорочується час на навчання операціоністів сокращается время на обучение операционистов
Професійне навчання та особистісний розвиток Профессиональное обучение и личностное развитие
Денна (зі скороченим терміном навчання). Дневная (с сокращенным сроком обучения).
Проведено польове навчання територіальних менеджерів Проведено полевое обучение территориальных менеджеров
"Навчання в MUM було благословенням. "Обучение в МАМУ было благословением.
Корпоративне навчання з Hard Skills: Корпоративное обучение по Hard Skills:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen