Beispiele für die Verwendung von "Найбільш" im Ukrainischen mit Übersetzung "самый"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle838 наиболее581 самый257

einblenden

Найбільш потужним був західний напрям. Самым мощным было западное направление.

Названі найбільш шановані компанії США Названы самые уважаемые компании США

Він найбільш трудомісткий і витратний. Он самый затратный и трудоемкий.

Найбільш популярними пошуковими системами є: Самыми популярными поисковыми системами являются:

Найбільш вражаючим виявився блакитний світлодіод. Самым впечатляющим оказался голубой светодиод.

до найбільш популярних продуктів, вибирайте: к самым популярным продуктам, выберите:

Отже, найбільш толерантною опинилася Данія. Итак, самой толерантной оказалась Дания.

Не пропустіть найбільш вигідні пропозиції Не упустите самые выгодные предложения

Найбільш миролюбною країною названа Ісландія. Самой миролюбивой страной названа Исландия.

Найбільш густонаселений район Харкова Московський. Самый густонаселенный район Харькова Московский.

Це найбільш вразливі прошарки населення. Это самая незащищенная прослойка населения.

Найбільш верхній хребець називається "атлант". Самый верхний позвонок называется "атлант".

Ось кілька найбільш придатних пулів: Вот несколько самых годных пулов:

Найбільш радикальними першими кроками були: Самыми радикальными первыми шагами были:

Електричний опік - найбільш поширена електротравма. Электрические ожоги - самая распространенная электротравма.

Це найбільш рибні райони Атлантики. Это самые рыбные районы Атлантики.

Квіткові види меду найбільш цілющі. Цветочные виды меда самые целебные.

Найбільш непоправними втратами були людські. Самыми невосполнимыми потерями были человеческие.

Найбільш західне місто України - Чоп. Самый западный город Украины - Чоп.

Найбільш значуща робота - "Метод флюксій". Самая значимая работа - "Метод флюксий".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen