Beispiele für die Verwendung von "Натискання" im Ukrainischen

<>
Стан після натискання кнопки СТАРТ Состояние после нажатия кнопки СТАРТ
Натискання кінчиком язика на верхнє небо. Надавливание кончиком языка на верхнее нёбо.
Ресурс натискання клавіш 10 мільйонів Ресурс нажатия клавиш 10 миллионов
після натискання, вибираєте вкладку "Стрічка". После нажатия, выбираете вкладку "Лента".
Палець виробляє натискання віртуальної клавіші. Палец производит нажатие виртуальной клавиши.
Робота здійснюється завдяки натискання кнопок. Работа осуществляется благодаря нажатию кнопок.
Робота починається з натискання потрібних кнопок. Работа начинается с нажатия нужных кнопок.
після натискання виходить меню налаштувань сторінки; после нажатия выходит меню настроек страницы;
Регулювання сили натискання пензлем на полотно Регулировка силы нажатия кистью на холст
І так додаємо ціль натискання кнопки. И так добавляем цель нажатие кнопки.
спроби парити без натискання стартової кнопки; попытки парить без нажатия стартовой кнопки;
Максимальний результат від простого натискання кнопки. Максимальный результат от простого нажатия кнопки.
Натискання на спуск здійснюється великим пальцем. Нажатие на спуск осуществляется большим пальцем.
Натискання кнопки "-", щоб зменшити обсяг води. Нажатие кнопки "-", чтобы уменьшить объем воды.
Натискання на кнопку "Reset" не допомагає. Нажатие на кнопку "Reset" не помогает.
Одиничне або подвійне натискання клавіш миші Одиночное или двойное нажатие клавиш мыши
Програма зберігає журнали з кожного натискання кнопки. Приложение сохраняет журналы при каждом нажатии кнопки.
Натискання кнопок ініціює масаж і триваліше змінює режим. Нажатие кнопок вызывает массаж и длительное смену режима.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.