Beispiele für die Verwendung von "Обговорювали" im Ukrainischen
Амбітні дворяни обговорювали можливості зміни країни.
Амбициозные дворяне обсуждали возможности изменения страны.
Обговорювали актуальні питання партнерства бізнесу і держави.
Обсуждались актуальные вопросы взаимодействия бизнеса и власти.
Це питання обговорювали й на парламентських слуханнях.
Этот вопрос обсуждался и на парламентских слушаниях.
Мовляв, обговорювали покращення російсько-грузинських відносин.
Дескать, обсуждали улучшения российско-грузинских отношений.
Це питання багато разів обговорювали філософи, вчені, письменники.
Эта идея много раз обсуждалась философами, писателями и учеными.
На "круглих столах" обговорювали проблеми козацтва.
На "круглых столах" обсуждали проблемы казачества.
"Це питання ми обговорювали з батьківською громадськістю.
"Этот вопрос мы обсуждали с родительской общественностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung