Sentence examples of "Опублікована" in Ukrainian

<>
Робота фахівців опублікована в MedicalXpress. Работа специалистов опубликована в MedicalXpress.
Електронна версія опублікована на сайті. Электронная версия размещена на сайте.
У вересні 1980 - опублікована специфікація Ethernet. В сентябре 1980 была опубликована спецификация Ethernet.
Робота опублікована в журналі Medical Hypotheses. Статья вышла в журнале Medical Hypotheses.
Опублікована Продавцем Пропозиція не повинна: Опубликованное Продавцом Предложение не должно:
"Кофейница" була опублікована тільки в 1868. "Кофейница" увидела свет только в 1868.
Опублікована стаття "Сало чи ковбаса?" Опубликована статья "Сало или колбаса?"
Петиція опублікована на сайті Білого дому. Петиция размещена на сайте Белого Дома.
Опублікована стаття "Іонофорез колоїдів (2)". Опубликована статья "Ионофорез коллоидов (2)".
Постанова опублікована на сайті МЕРТ. Постановление опубликовано на сайте МЭРТ.
Стаття опублікована на сайті Bellingcat. Расследование опубликовано на сайте Bellingcat.
Стаття опублікована в журналі Epidemiology. Статья опубликована в журнале Epidemiology.
Запис опублікована в рубриці Психологія. Запись опубликована в рубрике Психология.
Завважимо, що Постанова № 413 опублікована: Отметим, что Постановление № 413 опубликовано:
Стаття опублікована в журналі "Фармацевтичний вісник" Статья опубликована в журнале "Фармацевтический вестник"
опублікована у виданні "Юрист и Закон" Опубликовано в "Юрист и Закон".
Стаття опублікована у виданні "Nature Genetics". Статья опубликована в издании "Nature Genetics".
Перша опублікована книга - "Сліпий дощ" (1968). Первая опубликованная книга - "Слепой дождь" (1968).
Опублікована під псевдонімом Роберт М. Зоннтаґ. Опубликована под псевдонимом Роберт М. Зоннтаг.
Ціна номінальна - ціна, опублікована в прейскурантах. Цена номинальная - Цена, опубликованная в прейскурантах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.