Beispiele für die Verwendung von "Палаці Спорту" im Ukrainischen

<>
Займався легкою атлетикою у палаці спорту "Арктика". Занимался лёгкой атлетикой во дворце спорта "Арктика".
у палаці спорту "Метеор" (м.Дніпропетровськ). во дворце спорта "Метеор" (г.Днепропетровск).
Фінляндія: новий музей у старовинному палаці Финляндия: новый музей в старинном дворце
У чому ж притягальна сила городкового спорту? В чём же притягательная сила городошного спорта?
У палаці оголосили глибокий загальнонаціональний траур. Во дворце объявили глубокий общенациональный траур.
"Баскетбол - це видовищний вид спорту. "Баскетбол - это зрелищный вид спорта.
У палаці Романових відкриють музей - Onlinetickets.world Во дворце Романовых откроют музей - Onlinetickets.world
Організації оборонного Суспільства культивують 21 вид спорту. Организации оборонного Общества культивируют 21 вид спорта.
Кафана в палаці Албанія, Белград, 1910-і роки. Кафана во дворце Албания, Белград, 1910-е годы.
У Прієполе широко розвинена культура спорту. В Приеполе широко развита культура спорта.
Зараз в Палаці Потоцьких - Львівська галерея мистецтв. Сейчас во Дворце Потоцких - Львовская галерея искусств.
Біатлон є олімпійським видом спорту. Биатлон является олимпийским видом спорта.
Сучасне мистецтво Прадо представлено у палаці Вільяермоса. Современное искусство Прадо представлено во дворце Вильяэрмоса.
Стрілялки Спортивні ігри (стрілецьких видів спорту) Стрелялки Спортивные игры (стрелковых видов спорта)
Посли в султанському палаці Топкапи. Представление в султанском дворце Топкапы.
Футбол не назвеш пасивним видом спорту. Футбол не назовёшь пассивным видом спорта.
Зустріч запланована в палаці Бельведер. Встреча запланирована во дворце Бельведер.
Ашгабат в очікуванні великого спорту Ашхабад в ожидании большого спорта
Міститься у відреставрованому неоготичному палаці. Находится в отреставрированном неоготическом дворце.
Вхідні фони спорту Натисніть тут Входные фоны спорта Нажмите здесь
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.