Beispiele für die Verwendung von "Позбавлення" im Ukrainischen

<>
einblenden
позбавлення від розвитку картопляної палички; избавление от развития картофельной палочки;
Недосвідчені і позбавлення невинності завантажити Неопытные и лишение невинности скачать
Кольченко засудили до 10 років позбавлення волі. Кольченко приговорили к 10 годам лишения свободы.
Домашні способи позбавлення від мурашок Домашние способы избавления от муравьев
позбавлення нагрудного знака "Відмінний фахівець"; лишение нагрудного знака "Отличный специалист";
Позбавлення від солей, шлаків, токсинів Избавление от солей, шлаков, токсинов
Позбавлення батьківських прав, визнання батьківства Лишение отцовских прав, признание отцовства
позбавлення від розтяжок і шрамів; избавление от растяжек и шрамов;
е) позбавлення нагрудного знака відмінника; д) лишение нагрудного знака отличника;
Позбавлення від незручних паперових блокнотів Избавление от неудобных бумажных блокнотов
· позбавлення та поновлення батьківських прав; • лишение и восстановление родительских прав;
Позбавлення від лупи і свербіння. Избавление от перхоти и зуда.
з) позбавлення сержантського (старшинського) звання; з) лишение сержантского (старшинского) звания;
Хімічні способи позбавлення від мурашок Химические способы избавления от муравьев
Засудженим до довічного позбавлення волі забороняється: Осужденным к пожизненному лишению свободы запрещено:
Позбавлення від ластовиння або пігментних плям. Избавление от веснушек или пигментных пятен.
умисне і усвідомлене позбавлення себе життя. умышленное и осознанное лишение себя жизни.
Позбавлення від дрібних і глибоких зморшок Избавление от мелкий и глубоких морщин
Самогубство - це умисне позбавлення себе життя. Самоубийство - это преднамеренное лишение себя жизни.
Народні способи позбавлення від алкогольної безсоння... Народные способы избавления от алкогольной бессонницы...
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen