Beispiele für die Verwendung von "Починається" im Ukrainischen

<>
einblenden
Починаючи з перезавантаження починається кешування. Начиная с перезагрузки начинается кэширование.
У середині вісімдесятих років починається "ірландське вторгнення". Середина восьмидесятых годов начинается с "ирландского вторжения".
Кожне нове повідомлення починається з абзацу. Каждое новое сообщение начинают с абзаца.
Виплата допомоги починається з завтрашнього дня. Эти выплаты начнутся с завтрашнего дня.
"Креатив починається з ідеї, мрії. "Креатив начинается с идеи, мечты.
З неї починається середнє вухо. За перепонкой начинается среднее ухо.
В селі починається Уклинський перевал. В селе начинается Уклинский перевал.
"Правоохоронна система починається з потерпілого. "Правоохранительная система начинается с потерпевшего.
Починається дозрівання насіння й плодів; Начинается созревание плодов и семян;
Починається дощ, окопи заливає водою. Начинается дождь, окопы заливает водой.
Воно починається в кінці XVIIIв. Оно начинается в конце XVIIIв.
Парування починається з наприкінці зими. Спаривание начинается в конце зимы.
Все починається з виноградної лози Всё начинается с виноградной лозы
Послідовність чисел Мерсенна починається так: Последовательность чисел Мерсенна начинается так:
Весняний проліт починається у квітні. Весенний пролет начинается в апреле.
Війна за іспанську спадщину починається. Война за испанское наследство начинается.
Тут починається відома Біловезька пуща. Здесь начинается известная Беловежская пуща.
Звідти вже починається екскурсійний маршрут. С него начинаются экскурсионные маршруты.
Вступна сцена починається в Антарктиді. Вступительная сцена начинается в Антарктиде.
Послідовність напівпростих чисел починається так: Последовательность простых чисел начинается так:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen