Beispiele für die Verwendung von "Підтримки" im Ukrainischen mit Übersetzung "при поддержке"
Проект відбувся за підтримки МФ "Відродження".
Мониторинг осуществлялся при поддержке МФ "Відродження".
Атаку ворожих "Пантер" за підтримки автоматників.
Атаку вражеских "Пантер" при поддержке автоматчиков.
Конкурс проводиться за підтримки компанії TNS Ukraine.
Конкурс проводится при поддержке компании TNS Ukraine.
Габсбурги, за підтримки російського царизму, придушили революцію.
Габсбурги, при поддержке русского царизма, подавили революцию.
"Вони перейшли лінію розмежування за підтримки артилерії.
"Они перешли линию соприкосновения при поддержке артиллерии.
Акція відбудеться за підтримки компанії ARDIS group.
Акция пройдет при поддержке компании ARDIS group.
Згодом за підтримки Євстахія Шумлянського святиню відбудовують.
Впоследствии при поддержке Евстахия Шумлянского святыню отстраивают.
В 11:05 атака повторилася за підтримки вертольотів.
В 11:05 атака повторилась при поддержке вертолётов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung