Beispiele für die Verwendung von "Руської" im Ukrainischen mit Übersetzung "русская"
Цей альманах продовжував традиції "Руської трійці".
Этот альманах продолжал традиции "Русской троицы".
Предстоятель Руської Православної Церкви підніс молитву:
Предстоятель Русской Православной Церкви вознес молитву:
Єпископ Ставропольський, діяч Руської православної церкви.
Епископ Ставропольский, деятель Русской православной церкви.
Походив із благочестивої руської православної родини.
Происходил из благочестивой русской православной семьи.
Основні джерелознавчі проблеми вивчення "Руської правди".
Основные источниковедческие проблемы изучения "Русской Правды".
Основним законом залишались положення "Руської Правди".
Основным законом оставались положения "Русской Правды".
Сергія Радонезького часто називають "ігуменом землі Руської".
Святого преподобного Сергия Радонежского часто называют игуменом Земли Русской.
"Місце сили" всієї Руської Землі "", Народ-переможець.
"Место силы" всей Русской Земли "", Народ-победитель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung