Beispiele für die Verwendung von "Самі" im Ukrainischen

<>
Спробуйте самі - все стане ясним) Попробуйте сами - все станет Ясным)
Самі очікувані гаджети століття - Ipad Самые ожидаемые гаджеты века - Ipad
"В бій ідуть самі" старі ". "В бой идут одни" старики ".
Хлопці змушені самі собі вирощувати їжу. Они вынуждены самостоятельно выращивать себе пищу.
Приходьте самі, приводьте своїх дітей. Приходите сами и приводите ваших детей.
Самі гарячі оргії і дівчата Самые горячие оргии и девушки
У бій ідуть самі "старі" В бой пошли одни "старики"
Відлюдники на битву самі йшли. Отшельники на битву сами шли.
Рибки - самі невибагливі домашні тварини. Рыбки - самые неприхотливые домашние животные.
Якщо сумніваєтесь, то перевірте самі. Если вы сомневаетесь, проверьте сами.
Які самі інтригуючі компоненти парфумерії? Какие самые интригующие компоненты парфюмерии?
Самі дії описані законом альтернативно; Сами действия описаны законом альтернативно;
Росіяни - самі лояльні працівники у світі. Россияне - самые лояльные работники в мире.
Ми вчимо і навчаємось самі. Мы учим и учимся сами.
самі божевільні трюки ви можете зняти! самые сумасшедшие трюки вы можете снять!
Судіть самі: чому Богословська плаче: Судите сами: отчего Богословская плачет:
Самі великі ріки - Рона і Рейн. Самые крупные реки - Рона и Рейн.
Угорці виявилися надані самі собі. Венгры оказались предоставлены сами себе.
За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються! Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются!
Кому пощастило більше - судіть самі. Кому повезло больше - судите сами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.