Beispiele für die Verwendung von "Справжній" im Ukrainischen mit Übersetzung "настоящий"

<>
Роб Маршалл - справжній майстер жанру. Роб Маршалл - настоящий мастер жанра.
Справжній християнин відомий якістю любові. Настоящий христианин известен качеством любви.
Справжній ботанічний сад © Yuriy Buriak Настоящий ботанический сад © Yuriy Buriak
Поруч знаходиться справжній східний базар. Рядом находится настоящий восточный базар.
Повірте, це майже справжній рай. Поверьте - это место настоящий рай.
Захист повинен бути реальний, справжній. Защита должна быть реальной, настоящей.
Справжній професіонал у швейній галузі. Настоящий профессионал в швейной отрасли.
Як зробити справжній французький омлет Как приготовить настоящий французский омлет
Балі - справжній рай на Землі. Бали - настоящий рай на Земле.
Сувора і прямолінійна, справжній боєць. Суровая и прямолинейная, настоящий боец.
А це справжній ціновий вибух. А это настоящий ценовой взрыв.
Справжній друг і совість Орма. Настоящий друг и совесть Орма.
Доведи, що ти справжній кіноман! Докажи, что ты настоящий киноман!
Це - справжній майстер свого діла. Это - настоящий мастер своего дела.
"Справжній геній зі Стівеном Хокінгом". "Настоящий гений со Стивеном Хокингом".
На занятті був справжній аншлаг. На занятии был настоящий аншлаг.
Справжній голландський глибоко зачепило pussyfucked Настоящий голландский зацепило глубоко pussyfucked
Сильний, спритний, сміливий - справжній боєць. Сильный, ловкий, смелый - настоящий боец.
Келих діє як справжній магніт. Бокал действует как настоящий магнит.
Звичайний дельфін (справжній, чорноморський, білобочка). Обыкновенный дельфин (настоящий, черноморский, белобочка).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.