Beispiele für die Verwendung von "УСІМА" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle135 со всеми93 все42
В результаті - контри з усіма... В результате - контры со всеми...
Відправка замовлень здійснюється усіма перевізниками. Отправка заказов осуществляется всеми перевозчиками.
Картка товару з усіма станами Карточка товара со всеми состояниями
Прогноз за усіма рейтингами стабільний. Прогноз за всеми рейтингами стабилен.
Дружить з усіма позитивними персонажами. Дружит со всеми положительными персонажами.
Останнє виключалося усіма учасниками дискусії. Последнее исключалось всеми участниками дискуссии.
Поєднання з усіма стилями садовими Сочетание со всеми садовыми стилями
Сума накопиченого кешбека усіма клієнтами Сумма накопленного кешбэка всеми клиентами
Сумісний з усіма видами пестицидів Совместим со всеми видами пестицидов
З усіма витікаючими звідси наслідками. Со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Сумісний з усіма сучасними браузерами. Совместим со всеми современными браузерами.
Коледж акредитований за усіма спеціальностями. Колледж аккредитован по всем специальностям.
Сумісність з усіма Android-смартфонів Совместимость со всеми Android-смартфонов
Прогноз за усіма рейтингами - негативний. Прогноз по всем рейтингам - Негативный.
Веселка сумісна з УСІМА препаратами Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами
Ресурс підтримується усіма мобільними пристроями. Ресурс поддерживается всеми мобильными устройствами.
Поховали його з усіма почестями. Похоронили его со всеми почестями.
SaaS.de підтримується усіма браузерами. SaaS.de поддерживается всеми браузерами.
Професійна команда з усіма моїми... Профессиональная команда со всеми моими...
Забезпечення усіма необхідними рекламними матеріалами; обеспечение всеми необходимыми рекламными материалами;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.