Beispiele für die Verwendung von "Україну" im Ukrainischen mit Übersetzung "украина"

<>
Übersetzungen: alle289 украина284 на украину5
Знання про Україну - Павличенко Людмила Знание об Украине - Павличенко Людмила
Це робить Україну інвестиційно привабливою. Это делает Украину инвестиционно привлекательной.
Скіфське золото повернеться в Україну. Скифское золото вернется в Украину.
Погляньте, що говорять про Україну. Посмотрите, что происходит с Украиной.
Група "За радянську суверенну Україну". Группа "За советскую суверенную Украину".
Кобзон назвав Україну "русофобською країною" Кобзон назвал Украину "русофобской страной"
Звідки везуть "бляхи" в Україну? Откуда везут "бляхи" в Украину?
"Газпром" назвав Україну "транзитним шантажистом" "Газпром" назвал Украину "транзитным шантажистом"
Місія "ГрінКо" - "Зробимо Україну чистою!" Миссия "ГринКо" - "Сделаем Украину чистой!"
Пенсія при переїзді в Україну. Пенсия при переезде в Украину.
Супергігант - Україну представляє Ольга Книш. Супергигант - Украину представляет Ольга Кныш.
Україну закликали змінити "мовну статтю" Украину призвали изменить "языковую статью"
Перевезення обприскувача Кейс в Україну Перевозка опрыскивателя Кейс в Украину
Нащо оддав Україну ворогам поганим?! Зачем отдал Украину врагам поганым?!
Саакашвілі пообіцяв вмерти за Україну Саакашвили пообещал умереть за Украину
жита - Росію, Польщу, Україну, Китай. ржи - Россию, Польшу, Украину, Китай.
Голова Центру взаємодопомоги "Спасемо Україну" ? Центр взаимопомощи "Спасем Украину"
Я прилетів в Україну добровільно. Я прилетел в Украину добровольно.
Доставляємо поштові відправлення в Україну Доставляем почтовые отправления в Украину
Новий циклон насувається на Україну. Новый циклон надвигается на Украину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.