Beispiele für die Verwendung von "Фірма" im Ukrainischen

<>
Фірма - юридично самостійна підприємницька одиниця. Фирма как юридически самостоятельная предпринимательская единица.
Baker & McKenzie - міжнародна юридична фірма. Baker & McKenzie - международная юридическая компания.
Мала спільна науково-виробнича фірма "Клен" Малое совместное научно-производственное предприятие "Клен"
Аудиторська фірма "Юнітс Консалтинг Лтд". Аудиторская фирма "Юнитс Консалтинг Лтд".
Фірма має потужній виробничий потенціал. Компания имеет мощные производственные мощности.
Про компанію - МПП фірма "Ямуна" О Компании - МЧП фирма "Ямуна"
Адже це відома американська фірма "Монсанто". Это прежде всего американская компания "Монсанто".
Приватна виробничо-комерційна фірма "Поступ" Частная производственно-коммерческая фирма "Поступ"
Виробником форми для збірної виступає фірма Adidas. Производителем формы для клуба является компания Adidas..
Інформаційно-аналітична фірма "ATV plus" Информационно-аналитическая фирма "ATV plus"
Мале приватне підприємство фірма "Еліта" Малое частное предприятие фирма "Элита"
Імустат 100мг - Фармацевтична фірма "Дарниця" Иммустат 100мг - Фармацевтическая фирма "Дарница"
"Clarks" - всесвітньо відома взуттєва фірма. "Clarks" - всемирно известная обувная фирма.
Офіси:: "Спектр" - науково-виробнича фірма Офисы:: "Спектр" - научно-производствення фирма
Науково-виробнича фірма "Крон Лтд" Научно-производственная фирма "Крон Лтд"
Юридична фірма "Городисський та Партнери" Юридическая фирма "Городисский и Партнеры"
Приватне підприємство виробнича фірма "Панда"; Частное предприятие производственная фирма "Панда";
Дарсіл ® № 50 - Фармацевтична фірма "Дарниця" Дарсил ® № 50 - Фармацевтическая фирма "Дарница"
Фірма поклала ці 100 ден. Фирма положила эти 100 ден.
пресування МПП - фірма "LAUFFER" (Голландія) прессование МПП - фирма "LAUFFER" (Голландия)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.