Beispiele für die Verwendung von "Шведська" im Ukrainischen

<>
Мови: шведська (рідна), англійська (А). Языки: шведский (родной), английский (А).
дворазове харчування за системою "шведська лінія" * двухразовое питание по системе "шведский стол" *
данська, нідерландська, норвезька, фінська, шведська датский, нидерландский, норвежский, финский, шведский
триразове харчування по системі "шведська лінія" трёхразовое питание по системе "шведский стол"
Офіційні мови - фінська і шведська. Официальный языки - финский и шведский.
08: 00-11: 00 сніданок "шведська лінія" 08: 00-11: 00 завтрак "шведский стол"
Шведська ескадра була змушена відступити. Шведская эскадра была вынуждена отступить.
Сніданок "шведська лінія" у розкішному ресторані Валентино Завтрак "шведский стол" в роскошном ресторане Валентино
Офіційна мова - фінська та шведська. Официальный язык: Финский и шведский.
18: 00-20: 00 вечеря у готелі "шведська лінія" 18: 00-20: 00 ужин в гостинице "шведский стол"
Спеціальна шведська дівчина шукає спеціальна людина Специальная шведская девушка ищет специальный человек
08: 00-11: 00 сніданок у готелі "шведська лінія" 08: 00-11: 00 завтрак в отеле "шведский стол"
Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки. Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки.
08: 00-10: 00 сніданок у готелі "шведська лінія" 08: 00-10: 00 завтрак в отеле "шведский стол"
Данська Естонія, пізніше також Шведська Естонія). Датская Эстония, позднее также Шведская Эстония).
18: 00-21: 00 вечеря у готелі "шведська лінія" 18: 00-21: 00 ужин в отеле "шведский стол"
Copyright © 2007 Шведська matrixjoga - еротичні оповідання Copyright © 2007 Шведский matrixjoga - эротические рассказы
Премію вручає Королівська шведська академія наук. Премию вручает Королевская шведская академия наук.
29 вересня - Аніта Екберг, шведська акторка. 29 сентября - Анита Экберг, шведская актриса.
Сам шведська мова - явище майже містичне. Сам шведский язык - явление почти мистическое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.