Beispiele für die Verwendung von "близько" im Ukrainischen mit Übersetzung "более"
Übersetzungen:
alle949
около846
порядка40
близкий16
близко16
примерно12
почти9
более8
приблизительно2
Біодоступність при пероральному прийомі становить близько 60%.
Биодоступность при пероральном приёме составляет более 90%.
У країні близько 7 тис. коледжів, 2600 ліцеїв.
Страна насчитывает более 7 тыс. колледжей, 2600 лицеев.
Туреччина вже прийняла близько 3,5 мільйона сирійських біженців.
В Турции проживает более 3,5 миллионов сирийских беженцев.
Його найближчий конкурент - комуніст Вадим Кумін - отримав близько 10%.
У ближайшего конкурента - коммуниста Вадима Кумина - чуть более 10 процентов.
Для того щоб зарядити акумулятор потрібно близько 4 годин.
Чтобы полностью зарядить аккумулятор потребуется не более четырех часов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung