Beispiele für die Verwendung von "більшість" im Ukrainischen mit Übersetzung "большинство"

<>
einblenden
Більшість моделей оснащувалися системою HICAS. Большинство моделей оснащались системой HICAS.
Більшість квартир мають персональну терасу Большинство квартир имеют персональную террасу
Більшість випадків гастроентериту закінчується одужанням. Большинство случаев гастроэнтерита заканчивается выздоровлением.
Більшість видів цвіте жовтими квітами. Большинство видов цветет желтыми цветами.
Більшість індусів негативно сприймають спиртне. Большинство индусов негативно воспринимают спиртное.
Переважна більшість населення сповідують буддизм. Подавляющее большинство населения исповедуют буддизм.
Більшість норвежців знову голосує проти. Большинство норвежцев вновь голосует против.
Більшість українців були православними християнами. Большинство украинцев были православными христианами.
Більшість піратів не розкидалися жертвами. Большинство пиратов не разбрасывалось жертвами.
Переважна більшість цих обстрілів - неприцільні. Подавляющее большинство этих обстрелов - неприцельные.
Більшість схильна до першого варіанта. Большинство склонно к первому варианту.
Ми подбали про більшість запитань Мы позаботились о большинстве вопросов
Більшість управлінських рішень є ймовірносними. Большинство управленческих решений являются вероятностными.
Більшість населення Кхумбу складають шерпи. Большинство населения Кхумбу составляют шерпы.
Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення. Подавляющее большинство придерживается мусульманского вероучения.
Більшість цих коштів витратять спонсори. Большинство этих средств потратят спонсоры.
Більшість захворілих були не щеплені. Большинство заболевших не были привиты.
Більшість червоних водоростей - дводомні рослини. Большинство красных водорослей - двудомные растения.
Більшість страйків закінчилася перемогою робітників. Большинство забастовок заканчивалось победой рабочих.
Більшість злочинів заподіюють реальну шкоду. Большинство преступлений причиняют реальный вред.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen