Beispiele für die Verwendung von "ввели" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 ввести23

einblenden

Ви ввели неправильний логін / пароль! Вы ввели неправильный логин / пароль!

Ви ввели невірний код перевірки! Вы ввели неправильный проверочный код!

Яндекс.Деньги ввели професійні акаунти Яндекс.Деньги ввели профессиональные аккаунты

До столиці ввели армійські підрозділи. В столицу введены армейские части.

▸ Ви ввели неправильний PIN-код; ? Вы ввели неправильный PIN-код;

Balticconnector офіційно ввели в експлуатацію Balticconnector официально ввели в эксплуатацию

Індуси ввели так само цифру "0". Индусы ввели так же цифру "0".

Чому воєнний режим ввели саме зараз? Почему военный режим ввели именно сейчас?

У Грузії ввели ваучери на їжу В Грузии ввели ваучеры на еду

Працівники міліції ввели оперативний план "Вибухівка". Сотрудники милиции ввели оперативный план "Взрывчатка".

Тож сюди ввели миротворчі сили ООН. Поэтому сюда ввели миротворческие силы ООН.

США ввели нові санкції проти "Рособоронекспорту" Госдеп США ввел санкции против "Рособоронэкспорта"

Його ввели в зал під конвоєм. Его ввели в зал под конвоем.

Ви ввели неправильну адресу електронної пошти! Вы ввели неправильный адрес электронной почты!

Тому ми ввели систему онлайн-сервісів ". Поэтому мы ввели систему онлайн-сервисов ".

У штаті Вірджинія ввели надзвичайний стан. В штате Вирджиния введено чрезвычайное положение.

США ввели санкції проти "центробанку ДНР" США ввели санкции против "центробанка ДНР"

У неї ввели хитру "додаткову секунду". В нее ввели хитрую "дополнительную секунду".

Індійці першими ввели у використання косинус. Индийцы первыми ввели в использование косинус.

Бойовики ввели у Горлівці "трудову повинність" В Горловке боевики ввели "трудовую повинность"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen