Beispiele für die Verwendung von "великого" im Ukrainischen mit Übersetzung "крупный"

<>
Розвиток соціально орієнтованого великого бізнесу. Развитие социально ориентированного крупного бизнеса.
Мати - дочка великого англійського землевласника. Мать - дочь крупного английского землевладельца.
По-третє, зростання великого землеволодіння. В-третьих, рост крупного землевладения.
1 / 4 м'якоті великого кавуна 1 / 4 мякоти крупного арбуза
Отримуйте доступ до тендерів великого бізнесу Получите доступ к тендерам крупного бизнеса
Туманність є частиною великого комплексу зореутворення; Туманность является частью крупного комплекса звездообразования;
Схема вив'язування великого перлового візерунка наступна: Схема вывязывания крупного жемчужного узора следующая:
Для країни характерне переважання великого землеволодіння - латифундизму. Для страны характерно господство крупного землевладения - латифундизма.
Перспективною є розробка великого родовища Ред-Дог на Алясці. Весьма перспективно освоение крупного месторождения Ред-Дог на Аляске.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.