Beispiele für die Verwendung von "виготовляється" im Ukrainischen mit Übersetzung "производиться"

<>
ДВП виготовляється з деревообробних залишків. ДВП производится из деревообрабатывающих остатков.
Виготовляється шириною 70 мм або... Производится шириной 70 мм и...
Автомобіль виготовляється з кузовом седан. Автомобиль производился с кузовом седан.
Картон коробковий виготовляється в рулонах. Картон коробочный производится в рулонах.
Виготовляється з білого чавуну способом відпалу. Производится из белого чугуна способом отжига.
Виготовляється деревне вугілля в різних установках. Производится древесный уголь в различных установках.
Виготовляється в Клермонті (штат Кентуккі, США). Производится в Клермонте (штат Кентукки, США).
1965: Виготовляється перша модель Clark Wallabee.. 1965: Производится первая модель Clark Wallabee.
тонн на місяць виготовляється соняшникової олії тонн в месяц производится подсолнечного масла
В місті виготовляється джерельна вода "Апаран". В городе производится родниковая вода "Апаран".
З 1906 року лікер виготовляється на продаж. С 1906 г. ликёр производится на продажу.
Виготовляється РД-0110 на Воронезькому механічному заводі. Производится РД-0110 на Воронежском механическом заводе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.