Beispiele für die Verwendung von "видають" im Ukrainischen
Видають посвідчення і нагрудний знак безкоштовно.
Выдаются удостоверение и нагрудный знак бесплатно.
Візи росіянам видають тільки акредитовані турагентства.
Визы россиянам выдают только аккредитованные турагентства.
І посвідчення держслужбовцям також видають безкоштовно.
И удостоверение госслужащим также выдают бесплатно.
Брокерські компанії видають ці програми безкоштовно.
Брокерские компании выдают эти программы бесплатно.
Замість авторських свідоцтв тепер видають патент.
Вместо авторского свидетельства теперь выдают патент.
Дозвіл видають інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю.
Разрешение выдают инспекции Государственного архитектурно-строительного контроля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung