Beispiele für die Verwendung von "визначити" im Ukrainischen
визначити показники результативності регуляторного акта;
определение показателей результативности регуляторного акта;
Щоб визначити переможця, вирішили пробивати пенальті.
Чтобы выявить победителя, пришлось пробивать пенальти.
· визначити варіативну частину робочого навчального плану;
• определять вариативную часть рабочего учебного плана;
Тому важко остаточно визначити кількість померлих з голоду.
Чрезвычайно трудно установить количество погибших в результате голода.
Допоможіть визначити основну складність, проблему.
Помогите определить основную трудность, проблему.
Терористам вдалося визначити їх місцерозташування.
Террористам удаётся определить их местоположение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung