Beispiele für die Verwendung von "викладають" im Ukrainischen
Суть звіту викладають, розділяючи матеріал на розділи.
Суть работы излагают, разделяя материал на разделы.
В Академії викладають висококваліфіковані викладачі.
В Академии преподают высококвалифи-цированные преподаватели.
На відділі викладають молоді, талановиті викладачі.
На отделе преподают молодые, талантливые преподаватели.
Тепер викладають ряди, перевіряючи правильність рівнем.
Теперь выкладывают ряды, проверяя правильность уровнем.
В нашій школі вокалу викладають професійні викладачі.
В нашей школе вокала преподают професиональные преподаватели.
Викладають в ІМК кваліфіковані спеціалісти, педагоги-методисти.
Преподают в ИМК квалифицированные специалисты, педагоги-методисты.
У ньому викладають близько 260 регулярних викладачів.
В нем преподают около 260 регулярных преподавателей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung