Beispiele für die Verwendung von "виключно" im Ukrainischen mit Übersetzung "только"

<>
мають бути виключно латинські символи; должны содержать только латинские символы;
Користуйтеся виключно офіційними надійними посиланнями. Используйте только официальные надежные ссылки.
Фотографувати дозволено виключно без спалаху. Фотографирование разрешено только без вспышки.
"Потрібне виключно вольове рішення", - додав він. "Нужно только волевое решение", - добавил он.
При цьому дарують їх виключно коханим. При этом дарят их только любимым.
Автомобілі пропонуються виключно з переднім приводом. Автомобиль предложен только с передним приводом.
Чому всіх рятувати повинні виключно супермени? Почему всех спасать должны только супермены?
* 20 кг доступно виключно для заводчиків * 20 кг доступно только для заводчиков
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.