Beispiele für die Verwendung von "виявлення" im Ukrainischen mit Übersetzung "выявление"

<>
виявлення аномалій в реальному часі, выявлении аномалий в реальном времени,
Швидкий тест на виявлення метадону Быстрый тест на выявление метадона
Швидкий тест на виявлення МДМА Быстрый тест на выявление МДМА
Швидкий тест на виявлення метамфетаміну Быстрый тест на выявление метамфетамина
підтримка і виявлення юних обдарувань. Выявление и поддержка юных дарований.
Виявлення ХГЛ у зразках сечі. Выявление ХГЧ в образцах мочи.
Швидкий тест для виявлення PSA. Быстрый тест для выявления PSA.
виявлення помилок, некоректної роботи бухгалтерії; выявления ошибок, некорректной работы бухгалтерии;
Відеоролик "Виявлення туберкульозу методом мікроскопії. Видеоролик "Выявления туберкулеза методом микроскопии.
• Тест на виявлення прихованих упереджень • Тест на выявление скрытых предубеждений
Ми спрощуємо виявлення правди і Мы упрощаем выявления правды и
Швидкий тест на виявлення бензодіазепіну Быстрый тест на выявление бензодиазепина
Швидкий тест на виявлення амфетаміну Быстрый тест на выявление амфетамина
Швидкий тест на виявлення барбітурату Быстрый тест на выявление барбитурата
виявлення перспективних та обдарованих бадмінтоністів. Выявление перспективных и одаренных бадминтонистов.
виявлення показника активності альфа-амілази. выявление показателя активности альфа-амилазы.
Швидкий тест на виявлення опіату Быстрый тест на выявление опиата
Виявлення та діагностика вторинної дисменореї Выявление и диагностика вторичной дисменореи
Виявлення закономірних стосунків та їх корекція. Выявление закономерных отношений и их коррекция.
виявлення та знешкодження саморобних вибухонебезпечних предметів; выявлению и обезвреживанию самодельных взрывоопасных предметов;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.