Beispiele für die Verwendung von "властивість" im Ukrainischen
властивість матеріалу протистояти руйнівній дії кислот.
способность материалов противостоять разрушающему действию кислот.
б) рідкість - властивість, протилежна загальнодоступності;
б) редкость - свойство, противоположное общедоступности;
Прозорість - властивість матеріалу пропускати світло без розсіювання.
Прозрачность показывает способность бумаги пропускать свет без рассеивания.
Ця властивість коацерватів називається подразливістю.
Это свойство коацерватов называется раздражительностью.
Деякі пророцтва мають властивість здійснюватись.
Некоторые пророчества имеют свойство осуществляться.
Інновації як властивість емерджентності складних систем
Инновации как свойство эмерджентности сложных систем
Ця властивість використовують для приготування антифризів.
Это свойство используют для приготовления антифризов.
Найважливіша властивість фактора "Земля" - його обмеженість.
Важнейшее свойство фактора "Земля" - его ограниченность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung