Beispiele für die Verwendung von "впав" im Ukrainischen mit Übersetzung "рухнуть"

<>
Лайнер впав на житловий сектор. Самолет рухнул на жилой сектор...
У Золочівському замку впав дах В Золочевском замке рухнула крыша
Президент захитався і впав на підлогу. Президент зашатался и рухнул на пол.
Він впав в районі Північний Синай. Он рухнул в районе Северный Синай.
Літак впав в сирійській провінції Латакія. Самолет рухнул в сирийской провинции Латакия.
Ікар впав в море і загинув. Икар рухнул в море и погиб.
Там утворилася тиснява, і міст впав. Там образовалась давка, и мост рухнул.
Прибуток "Лукойлу" впав у півтора рази.... Прибыль "Лукойла" рухнула в полтора раза.
Airbus 400M впав поблизу заводу Coca-Cola. Airbus 400M рухнул вблизи завода Coca-Cola.
Мі-24 впав на землю і вибухнув... МИ-24 рухнул на землю и взорвался.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.