Ejemplos del uso de "відбувався" en ucraniano
Traducciones:
todos41
происходить27
проходить7
идти3
осуществляться1
проводиться1
протекать1
состояться1
Одночасно відбувався процес кооперування кустарів.
Одновременно происходил процесс кооперирования кустарей.
Старт ракет відбувався тільки з надводного положення.
Старт ракет осуществлялся только в надводном положении.
Відбувався фактичний розділ османських територій.
Происходил фактический раздел османских территорий.
Відбувався з дрібномаєтних малороссийских дворян.
Происходил из мелкопоместных малороссийских дворян.
Паралельно відбувався процес утворення капіталістичного фермерства.
Одновременно шёл процесс образования капиталистического фермерства.
Парад відбувався під посиленою охороною поліцейських.
Мероприятие проходило под усиленной охраной полиции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad