Beispiele für die Verwendung von "відрізняється" im Ukrainischen
Токсичність різних вуглеводнів дуже відрізняється.
Токсичность разных углеводородов сильно различается.
Чим же відрізняється щасливе життя від осмисленого життя?
То, что отличает счастливую жизнь от осмысленной?
Особливо відрізняється бездоріжжям департамент Петен.
Особенно отличается бездорожьем департамент Петен.
В: Чим відрізняється традиційна медицина від нетрадиційної?
В чем же отличие традиционной медицины от нетрадиционной?
Вірус кору відрізняється дуже високою летючістю.
Вирус кори различается совсем высочайшей летучестью.
Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням.
Притвор отличается богатым внутренним убранством.
Чим відрізняється харчова алергія від харчової непереносимості?
В чем отличие пищевой аллергии от непереносимости?
Цим нормативно-явочний порядок відрізняється від дозвільного.
Этим нормативно-явочный порядок различается от разрешительного.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Харчова поведінка у різних видів відрізняється слабо.
Пищевое поведение у разных видов различается слабо.
Вокальна партія відрізняється мелодійним змістом.
Вокальная партия отличается мелодическим содержанием.
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung