Exemplos de uso de "відрізняється" em ucraniano

<>
Глазурування волосся відрізняється від полірування. Глазирование волос отличается от полировки.
Чим же відрізняється страйкбол від пейнтболу? В чем отличие страйкбола от пейнтбола?
Токсичність різних вуглеводнів дуже відрізняється. Токсичность разных углеводородов сильно различается.
Чим же відрізняється щасливе життя від осмисленого життя? То, что отличает счастливую жизнь от осмысленной?
Гармонічна будова коди також відрізняється. Гармоническое строение коды также разнится.
Особливо відрізняється бездоріжжям департамент Петен. Особенно отличается бездорожьем департамент Петен.
В: Чим відрізняється традиційна медицина від нетрадиційної? В чем же отличие традиционной медицины от нетрадиционной?
Вірус кору відрізняється дуже високою летючістю. Вирус кори различается совсем высочайшей летучестью.
Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням. Притвор отличается богатым внутренним убранством.
Чим відрізняється харчова алергія від харчової непереносимості? В чем отличие пищевой аллергии от непереносимости?
Цим нормативно-явочний порядок відрізняється від дозвільного. Этим нормативно-явочный порядок различается от разрешительного.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування. Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Чим відрізняється реальний ВВП від номінального ВВП? В чем отличие реального ВВП от номинального?
Харчова поведінка у різних видів відрізняється слабо. Пищевое поведение у разных видов различается слабо.
Вокальна партія відрізняється мелодійним змістом. Вокальная партия отличается мелодическим содержанием.
Чим відрізняється газобетон від пінобетону? Чем отличается газобетон от пенобетона?
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю. Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Відрізняється низькою стійкістю до ударів. Отличается низкой устойчивостью к ударам.
Чим відрізняється віскі від самогону? Чем отличается водка от самогона?
Посвячення шраманера і шрамнері відрізняється. Посвящение шраманеров и шраманери отличается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.