Beispiele für die Verwendung von "державної" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle112
государственный112
ідею завоювання пролетаріатом державної влади.
идею завоевания пролетариатом государственной власти.
встановити індикатори імплементації державної політики.
Установить индикаторы имплементации государственной политики.
Державної міграційної служби, яка ліквідується;
Государственной миграционной службы, которая ликвидируется;
Професор Єреванській державної консервоторії (1987).
Профессор Ереванской государственной консервотории (1987).
Державної інспекції техногенної безпеки України;
Государственная инспекция техногенной безопасности Украины;
4) політична неструктурованість державної влади;
4) политическая неструктурированность государственной власти;
Шановні члени Державної екзаменаційної комісії!
Уважаемые члены Государственной Аттестационной Комиссии!
Паспорт державної послуги "Консульська легалізація";
Паспорт государственной услуги "Консульская легализация";
статутного капіталу Державної іпотечної установи;
ценные бумаги Государственного ипотечного учреждения;
протидіє функціонуванню державної мови (Казахстан);
противодействует функционированию государственного языка (Казахстан);
Доцент Єреванській державної консервоторії (1970).
Доцент Ереванской государственной консервотории (1970).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung