Beispiele für die Verwendung von "днів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle648 день644 сутки4
Сцену аварії знімали 9 днів. Сцена крушения снималась 9 дней.
Насиджує самка протягом 14- 16 днів. Насиживает самка в течение 14-16 суток.
Розстріли продовжувалися ще декілька днів. Расстрелы продолжались еще несколько дней.
Насиджує переважно самка, близько 28 днів. Насиживает преимущественно самка, около 14 суток.
Двадцять днів мужньо билися повстанці. Двадцать дней мужественно бились повстанцы.
Щорічна оплачувана відпустка від 30 до 45 днів; ежегодный оплачиваемый отпуск от 30 до 45 суток;
Календар робочих днів, India, 2019 Календарь рабочих дней, India, 2019
Через 7-12 днів лялечки перетворюються на жуків. Через 10-24 суток куколки превращаются в жуков.
Термінове отримання 4-5 днів. Срочное получение 4-5 дней.
Скільки днів зберігати архів відеофайлів?... Сколько дней хранить архив видеофайлов?...
Калькулятор робочих днів в Deutschland Калькулятор рабочих дней в Deutschland
Святкування днів народжень та корпоративів. Проводятся дни рождения и корпоративы.
будівельно-монтажні роботи - 90 днів. строительно-монтажные работы - 90 дней.
Нудна була їх днів одноманітність. Скучна была их дней однообразность.
Вегетаційний період 78-88 днів. Вегетационный период 78-88 дней.
Календар робочих днів, Monaco, 2020 Календарь рабочих дней, Monaco, 2020
21 днів для овець, кіз. 21 дней для овец, коз.
Достигає через 73-90 днів. Созревает через 73-90 дней.
Калькулятор робочих днів в Portugal Калькулятор рабочих дней в Portugal
Середньостиглий (85-110 днів) сорт. Среднеспелый (85-110 дней) сорт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.