Beispiele für die Verwendung von "до вступу" im Ukrainischen

<>
Альянс нікого не примушує до вступу. Альянс не принуждает никого к присоединению.
"Під час підготовки до вступу Киргизстану в Митний союз". "Ведется подготовительная работа по вступлению Кыргызстана в Таможенный союз".
вступу за квотами та вступними іспитами; поступление по квотам и вступительным экзаменам;
Умови вступу на спеціальність косметологія Условия поступления на специальность косметология
Найбільш епічного вступу серії епічної війни. Наиболее эпического вступления серии эпической войны.
Чи потрібно для вступу подавати медичну довідку? Нужно ли при поступлении предоставлять мед. справку?
Реферат аспіранта для вступу в аспірантуру Реферат аспиранта для поступления в аспирантуру
Загальноукраїнський показник ворогів вступу - 61%. Общеукраинский показатель противников вступления - 61%.
Рік вступу до НТЦ "Біомаса": 2006 Год поступления в НТЦ "Биомасса": 2006
складається з вступу, 18 глав і колофона. состоит из введения, 18 глав и колофона.
Для вступу не обов'язковий сертифікат ЗНО. Для поступления не обязателен сертификат ВНО.
Апостиль атестата для вступу до Польщі Апостиль аттестата для поступления в Польшу
Написання вступу та висновків 7 - 11 днів 12 000 Написание вступления и заключения 7 - 11 дней 12 000
Для вступу до кооперативу "Молоко-Країна" потрібно: Для вступления в кооператив "Молоко-Краина" необходимо:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.