Beispiele für die Verwendung von "досліджує" im Ukrainischen

<>
einblenden
Досліджує такі розділи: гравітаційні лінзи; Исследует такие разделы: гравитационные линзы;
Які проблеми досліджує регіональна економіка? Какие проблемы изучает региональная экономика?
Лабораторія досліджує наступні панелі алергенів: Лаборатория исследует следующие панели аллергенов:
Ядерна фізика досліджує атомні ядра. Атомные ядра изучает ядерная физика.
Ідріс Азад досліджує соціо-біологічну еволюцію. Идрис Азад исследует социобиологическую эволюцию.
Властивості плазми досліджує фізика плазми. Свойства плазмы изучает физика плазмы.
Досліджує криві задачі та диференціальні рівняння. Исследует кривые задачи и дифференциальные уравнения.
У сучасній філософії розуміння досліджує герменевтика. В современной философии понимание исследует герменевтика.
25 / 11 СМІТТЯ: Міграційна досліджує компанії 25 / 11 МУСОР: Миграционная исследует компании
Хто не сумнівається, той не досліджує. Кто не сомневается, тот не исследует.
Вона досліджує зорове сприйняття пацієнтами реальності. Она исследует зрительное восприятие пациентами реальности.
Планети, які досліджує гравець, процедурно згенеровані. Планеты, которые исследует игрок, процедурно сгенерированы.
Одрі Холландер досліджує її їжа фетиш Одри Холландер исследует ее еда фетиш
Проект досліджує розвиток прибережної частини Одеси. Проект исследует развитие прибрежной части Одессы.
Надія Дорога досліджує феномен українського рушника... Надежда Дорогая исследует феномен украинского рушника...
С. Кочерга досліджує творчість Лесі Українки. С. Кочерга исследует творчество Леси Украинки.
Формально-догматичний метод досліджує "догму" інформаційного права. Формально-догматический метод исследует "догму" информационного права.
Питання цілочисельної оптимізації досліджує цілочисельне програмування [2]. Вопросы целочисленной оптимизации исследует целочисленное программирование [28].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen