Ejemplos del uso de "изучает" en ruso

<>
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения. Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
Изучает и обобщает опыт учителей. Вивчати й узагальнювати досвід вчителів.
3) изучает и обобщает судебную практику; 3) вивчають і узагальнюють судову практику;
Изучает творческие возможности артистов театра. вивчення творчих можливостей артистів театру.
Какие проблемы изучает региональная экономика? Які проблеми досліджує регіональна економіка?
Что же изучает социология права? Чим же займається соціологія права?
Что изучает травматология и ортопедия? Що вивчає травматологія і ортопедія?
В 1623 году в Сарагосе изучает теологию. 1623 року в Сарагосі взявся вивчати теологію.
55) изучает уровень и причины инвалидности населения; 3) вивчення рівня та причин інвалідності населення;
Атомные ядра изучает ядерная физика. Ядерна фізика досліджує атомні ядра.
Во Франции Ромен изучает юриспруденцию. У Франції Ромен вивчає юриспруденцію.
На данный момент экспертная комиссия изучает проектно-сметную документацию. Наразі працює експертна комісія з вивчення проектно-кошторисної документації.
Свойства плазмы изучает физика плазмы. Властивості плазми досліджує фізика плазми.
ФОТОХИМИЯ изучает реакции, возбуждаемые светом. Фотохімія вивчає реакції, виникаючи світлом.
С детства изучает Кунг-фу З дитинства вивчає Кунг-фу
Вспомните, что изучает география Украины. Пригадайте, що вивчає географія України.
Спектральная теория изучает спектр оператора. Спектральна теорія вивчає спектр оператора.
Гинекология изучает женскую репродуктивную систему. Гінекологія вивчає жіночу репродуктивну систему.
Изучает впадину корабль Okeanos Explorer. Вивчає западину корабель Okeanos Explorer.
Топонимика - изучает названия географических объектов. топоніміка вивчає власні імена географічних об'єктів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.