Ejemplos del uso de "дякувати" en ucraniano

<>
Дякувати і рахуватися з Богом Благодарить и считаться с Богом
Дякувати Богові, що вони живі. Слава Богу, что они живы.
Нам завжди є за що дякувати Богові. Мы должны всегда благодарить Бога за все.
поважати і дякувати господарям за гостинність; уважать и благодарить хозяев за гостеприимство;
Дякувати Богу, ми живемо під мирним небом. Слава Богу, мы живем в мирное время.
Важливо дякувати дитині за виконану роботу. Важно благодарить ребенка за выполненную работу.
Ми всі повинні дякувати Роману Абрамовича. Мы все должны благодарить Романа Абрамовича.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.