Beispiele für die Verwendung von "зазнали краху" im Ukrainischen
Очікування Саландра швидких успіхів зазнали краху.
Ожидания Саландры быстрых успехов не оправдались.
Вони бояться остаточного краху імперського проекту.
Они боятся окончательного краха имперского проекта.
Угорська комуністична партія також зазнала краху.
Венгерская коммунистическая партия также потерпела крах.
Переслідувань зазнали автори талановитих творів - 0.
Преследованиям подверглись авторы талантливых произведений - 0.
Тоді росіяни зазнали жахливої тактичної поразки.
Тогда россияне потерпели ужасное тактическое поражение.
• неминучість краху капіталізму та перемоги комунізму;
о неизбежности краха капитализма и торжества коммунизма;
Польща опинилася на порозі воєнно-політичного краху.
Польша оказалась на грани военно-политического краха.
Повідомляють, що обидві сторони зазнали втрат убитими.
Утверждается, что обе стороны понесли потери убитыми.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung