Beispiele für die Verwendung von "займалась" im Ukrainischen

<>
Займалась літературною і громадською роботою. Занималась литературной и общественной работой.
Все своє життя вона займалась благодійністю. Всю свою жизнь она посвятила благотворительности.
Займалась у класі Марини Семенової. Занималась в классе Марины Семёновой.
Мати Брендона займалась синхронним фігурним катанням. Мать Брэндона занималась синхронным фигурным катанием.
Також займалась акторською майстерністю й хореографією. Мы занимаемся актерским мастерством и хореографией.
В юності займалась стрибками у висоту. В юности занималась прыжками в высоту.
Також займалась графікою, літографією й акватинтою. Также занималась графикой, литографией и акватинтой.
В ОАЕ займалась вихованням власних дітей. В ОАЭ занималась воспитанием своих детей.
З маленьких років почала займалась вокалом. С малых лет она занималась вокалом.
Письменницькою діяльністю Агата Крісті займалась 60 років. Писательской деятельностью Агата Кристи занималась 60 лет.
З 2014 року займалась приватною юридичною практикою. С 2014 г. занимается частной юридической практикой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.