Beispiele für die Verwendung von "залягають поклади" im Ukrainischen
Газоносними є майкопські та неогенові газові поклади.
Газоносными являются майкопская и неогеновая газовые залежи.
Виявлені поклади камяного вугілля, родовище нафти.
Обнаружены залежи каменного угля, месторождение нефти.
Міжпластові - залягають між двома водотривкими пластами.
Межпластовые воды залегают между двумя водоупорными пластами.
У надрах залягають близько 40 водоносних горизонтів.
В недрах залегают около 40 водоносных горизонтов.
На півострові Флорида є багаті поклади фосфоритів.
На полуострове Флорида находятся большие запасы фосфоритов.
Вище залягають платформенні осади палеозойської ери.
Выше залегают платформенные осадки палеозойского возраста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung