Beispiele für die Verwendung von "зберігати" im Ukrainischen mit Übersetzung "хранить"

<>
Як зберігати моркву в холодильнику? Как хранить морковь в холодильнике?
Зберігати в сухому, прохолодному місці. Хранить в прохладном, сухом месте.
Скільки днів зберігати архів відеофайлів?... Сколько дней хранить архив видеофайлов?...
2 Як зберігати свіжу капусту? 2 Как хранить свежую капусту?
Він умів зберігати заповіти Вчителя. Он умел хранить заветы Учителя.
Зберігати в сухому закритому складі. Хранить в сухом закрытом складе.
Тамплієри вміли зберігати свої таємниці. Тамплиеры умели хранить свои тайны.
зберігати в оригінальній закритій упаковці хранить в оригинальной закрытой упаковке
В сейфових сховищах заборонено зберігати: В сейфовых хранилищах запрещено хранить:
Зберігати розкриту упаковку в холодильнику. Хранить вскрытую упаковку в холодильнике.
зберігати в прохолодному сухому місці. хранить в прохладном сухом месте.
Як зберігати після вакуумної упаковки? Как хранить после вакуумной упаковки?
В індивідуальному сейфі заборонено зберігати: В индивидуальном сейфе запрещено хранить:
Можна зберігати при кімнатній температурі. Можно хранить при комнатной температуре.
ZIP "Як правильно зберігати фарбу? ZIP "Как правильно хранить краску?
Як зберігати мед в холодильнику Как хранить мед в холодильнике
Зберігати в номері легкозаймисті матеріали. Хранить в номере легковоспламеняющиеся материалы.
Відкриту упаковку зберігати в холодильнику. открытую упаковку хранить в холодильнике.
Деталі зручно зберігати в стильній баночці. Детали удобно хранить в стильной баночке.
3 Як зберігати мед в холодильнику 3 Как хранить мед в холодильнике
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.