Beispiele für die Verwendung von "зовнішньої" im Ukrainischen mit Übersetzung "наружный"

<>
Übersetzungen: alle58 внешний35 наружный23
Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами Топ примеров гениальной наружной рекламы
Вид дiяльностi: оператор зовнішньої реклами Вид деятельности: оператор наружной рекламы
Передні гілки зовнішньої сонної артерії. Передние ветви наружной сонной артерии.
Фактичне термічний опір зовнішньої стіни: Фактическое термическое сопротивление наружной стены:
Media Value - моніторинг зовнішньої реклами Media Value - мониторинг наружной рекламы
Задні гілки зовнішньої сонної артерії. Задние ветви наружной сонной артерии.
нарізування зовнішньої і внутрішньої різьби; нарезание наружной и внутренней резьбы;
про форматні зони розвитку зовнішньої реклами; про форматные зоны развития наружной рекламы;
Труби для зовнішньої каналізації з НПВХ Трубы для наружной канализации с НПВХ
порушення цілісності зовнішньої цитоплазматичної мембрани ооцита; нарушение целостности наружной цитоплазматической мембраны ооцита;
Білборд - елемент зовнішньої реклами, щитова реклама. Бигборд - элемент наружной рекламы, щитовая реклама.
зняті бомботримачі для зовнішньої підвіски бомб. сняты бомбодержатели для наружной подвески бомб.
кінцеву зупинку внутрішньої i зовнішньої кровотечі; окончательную остановку внутреннего и наружного кровотечения;
За письмовою заявою розповсюджувача зовнішньої реклами; По письменному заявлению распространителя наружной рекламы;
Постери для зовнішньої реклами та плакати Постеры для наружной рекламы и плакаты
Грунт водорозчинний для зовнішньої обробки SX1420-9024 Грунт водорастворимый для наружной отделки SX1420-9024
Рекламні пілони - статусні об'єкти зовнішньої реклами Рекламные пилоны - статусные объекты наружной рекламы
Ширина зовнішньої частки оцвітини (англ. sepal width); Ширина наружной доли околоцветника (англ. sepal width);
Грунт водорозчинний для зовнішньої обробки ED1401-9001 Грунт водорастворимый для наружной отделки ED1401-9001
6781550 заглушка гвинта кріплення зовнішньої вентиляційної решітки 6781550 заглушка винта крепления наружной вентиляционной решетки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.