Beispiele für die Verwendung von "зовнішня" im Ukrainischen mit Übersetzung "внешний"

<>
Зовнішня і колоніальна політика Англії. Внешняя и колониальная политика Англии.
Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.
(Мм) Поплавок Зовнішня оболонка Товщина (мм) Поплавок Внешняя оболочка Толщина
Зовнішня обробка будівлі з шпал Внешняя отделка постройки из шпал
А ніяка ні зовнішня оцінка. А никакая ни внешняя оценка.
Зовнішня невтомність свідчить про працездатність. Внешняя неутомимость свидетельствует о работоспособности.
Внутрішня і зовнішня обробка поверхонь. Внутренняя и внешняя отделка поверхностей.
Зовнішня стінка покривається прошарком жиру. Внешняя стенка покрывается прослойкой жира.
Зовнішня будова всіх пінгвінів подібна. Внешнее строение всех пингвинов сходно.
Зовнішня поверхня плеча й передпліччя. внешнюю поверхность плеча и предплечья.
Внутрішня і зовнішня політика Гоміндану Внутренняя и внешняя политика Гоминьдана
Зовнішня торгівля США: історична ретроспектива. Внешняя торговля США: историческая ретроспектива.
Також є велика зовнішня кишеня. Также имеется большой внешний карман.
зовнішня торгівля була монополізована повністю. внешняя торговля была монополизирована полностью.
Зовнішня торгівля експорт картонні коробки Внешняя торговля экспорт картонных коробок
Внутрішня і зовнішня SEO-оптимізація Внутренняя и внешняя SEO-оптимизация
Це так звана зовнішня регуляція. Это так называемая внешняя регуляция.
Але це лише зовнішня проява. Но это только внешнее проявление.
Етап 5- Зовнішня обробка лазні Этап 5- Внешняя отделка бани
Зовнішня атмосфера позбавляє Джейка почуттів. Внешняя атмосфера лишает Джейка чувств.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.