Beispiele für die Verwendung von "книжки" im Ukrainischen mit Übersetzung "книга"

<>
Übersetzungen: alle76 книга51 книжка25
Зустріч-презентація книжки "Рід Корбе. Встреча-презентация книги "Род Корбе.
Уривок із книжки "Шосте вимирання" Отзыв на книгу "Шестое вымирание"
Презентація книжки Сергія Лойко "Рейс" Обложка книги Сергея Лойко "Рейс"
Основні твори: Каталоги, брошури, книжки; Основные произведения: Каталоги, брошюры, книги;
Загинули друкарські верстати, книжки, папір. Погибли печатные станки, книги, бумага.
Його книжки виходять мільйонними накладами. Его книги выходят миллионными тиражами.
Три книжки Ослунда присвячено Україні. Три книги Ослунда посвящены Украине.
Не має часу читати книжки? Нет времени на чтение книг?
Як читати книжки з піктограмами Как читать книги с пиктограммами
Книжки вирізняються високою поліграфічною якістю. Книгу отличает высокое полиграфическое качество.
До книжки ввійшло вісім творів. В книгу вошло восемь произведений.
Читаючи книжки, ми вчимося думати. Читая книги, мы учимся думать.
Чотири книжки про істинне християнство. Четыре книги об истинном христианстве.
Журнали, книжки, альбоми, каталоги, проспекти. Журналы, книги, альбомы, каталоги, проспекты.
Презентація книжки "Посмішка чорного кота" О книге "Улыбка черного кота"
Другою його пристрастю були книжки. Еще одной страстью были книги.
У передмові до книжки зазначено: В предисловии к книге говорится:
Його книжки виходять мільйонними тиражами. Его книги выходят многомиллионными тиражами.
Його книжки продаються мільйонними накладами. Продаются его книги миллионными тиражами.
Любить книжки і спонтанні рішення. Любит книги и спонтанные решения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.